Categories
Misc Personal Utils : Useful Info

Pune coronavirus(covid-19),lockdown ,daily routine for you

Pune has now become epicenter for Corona virus called covid 19. This is deja vu of swine flu era of august 2009 (which I covered in my old post, Masked Pune and Swine Flu Scare ). With deeper media penetration the stats and information on precaution to take during covid-19 needs not one more post. In fact people are better prepared now .But with almost a total lockdown in Pune and in many cities of India ,keeping a good mental state and happy mood has become a task . So here is my routine during lockdown and few suggestions on activities you can do to keep yourself meaningfully busy .

My routine in corona virus lockdown.
1. Start day like usual and do the chores.
2 Exercise with family (everyone is missing their friends so joint tasks helps.)
3 Go to terrace or balcony ,as suitable ,take sunlight.
4. Start work at regular hours ,if work from home is your thing(same with kids , one parent/grand parents can become teacher or classmate for them)
5. Call all the people from your daily routine and chat like its normal(this includes all the big and small people .It might sound trivial but its assuring).
6. Call all type of friends and other people I/we know and talk about their life.
7. Find lots of small activities that need deep focus (see below for my list)
8. Talk to neighbors, from a distance,help them as needed.
9. Travel,if must ,with hemlet or car or mask.
10. Do not spend time watching tv for hours,it will affect mental freshness.
11. Sleep at regular hours.

But the main point is, lockdown causes more stress due to loneliness caused by the cut off from human beings. May be its obvious ,or not ,we need lots of people around to feel good and safe (even if we don’t talk or talk deep things with them, we need the tribe ) .So ,its ok to reveal that you need human connect and talk to as many people as your mind find satisfying .It’s difficult in core city of Pune where you get judged at the first sign of being common man who has average life ЁЯЩБ . But in difficult times I suggest you take this risk of being vulnerable and connect .

Next thing is, even when we work from home and do group activities with family the feeling of forced life can be unsettling .We need some personal work which needs deep focus so we can endure hard times .One can find lots of articles on internet on activities to do or new hobbies to cultivate. Sites like wikihow has great articles on this . However one need to find such lists really meaningful so that they get your deep attention and give you the much needed focused distraction .

For indian audience here is my list of meaningful activities that can keep you happily and meaningfully busy.

  • Find a list of aarti, mantra -stotra , prayers you always wanted to know by heart and then include them into your daily worship routine .
  • Think of your life as a timeline and tell the people you stay with, about all the small missing details .This will also give you a list of people/places that you haven’t seen in long time (so you can call them now) . In case you don’t want to open up this much ,one can do this mentally and find this list .Or instead of life, it can be a theme based talking like, great foods u have eaten since childhood ,funny people you met in life.
  • Do the personal housework – While doing daily chores keep you busy ,but if it is not something you do regularly, it can become boring .The feeling of forced task can make u more sad. So the idea is to do all the tidying and repairing work around your self .Wash all your cloths by hand, iron them ,arrange them ,repair them if needed . Wash all your foot ware, polish them .Do your own SPA ,head to toe (even if your are man, do it ).
  • Do your own stand up ! Each one has a list of jokes he makes or poems. Or you might have a list of songs you like . Recite them, act out .Being center of attention is very assuring .
  • Documentation : grown ups have lots of documents .It could be your certificates, legal documents , research papers , bills/receipts .Or even your books shelf .This is goodtime to arrange them ,clean up etc.
  • Secondary kitchen works : We all know that cooking and cleaning can be very soothing .If you do this already good .Try it now. Additionally there are many secondary works that can be done in kitchen that can be engaging, even for men. Re arranging kitchen, taking a look at old wares /repairing them .This is also good time to make the pickles, chutneys, papads at home .You can find list of such small food items from your culture.These items need small but focused effort and bring joy to you .
  • Make toys for your kids ! This can be origami ,sewing ,knitting , adhesive works . When you are making gift for someone ,its very fulfilling .If you enjoy, make more for others .
  • Write the long post you always wanted to . We all have grown past the era of reaction based social media posts. But there are always posts about the topics close to your heart, but which needed some reading, research ,reflection. Do that and publish .Don’t bother about the audience ,your topics can be cooking, dog care, garden ,hobby, economy, or kids or housekeeping tips. Making your point in good manner to others is satisfying . Post need not be text ,it could be photo ,song or video or paper notes .Do it .
  • I am against binge watching TV in such times .If at all you have to ,do it based on theme .Some era,actor,director,topic . That common theme gives meaning and keeps you clam .
  • Listen to local radio .In such times listening to same favorites can highlight the lockdown problems more .Local radio offers good randomization as well as personal touch via RJs.
  • Talk to neighbors .Obvious one but in city like Pune many people are still waiting to be properly introduced to their neighbors. The fact that you are in the same physical space ,in such times especially , warrant that you shed the inhibition, take risk and talk (safe distance tough ).
  • Read and make lecture notes .In such times forced reading can feel depressing .So if you are reading , take notes .As if your need to explain it to students or your grandma or kids. This adds meaning to reading .Now if you don’t want to talk to people near your about what you read(for some practical reason ).Put your summary on social media, blog or update Wikipedia or create slides or video and upload .The focus is on contribution over impression .
  • Complain ! We all had those small issues we always wanted to take up. Roads in your area , pollution , repairs needed in kids park and so on till some policy issue . This is the time to write those emails or raise those complaint tickets . Central ,state local govt has emails ,mobile apps and portals for this . Speak about what you feel is safe enough and matters to you .However small ,do it . The same can be done with service providers instead of government agencies . So you can also write to railways ,airlines, uber or banks about what you wanted to always tell them. But don’t do it to people ЁЯЩВ .
  • Watch family photo albums. If you are digital person then this is good time to check all photos on mobile and hard disks and order physical prints.

I am not including the usual list like gardening, pet care, calling family members, learn new language for 2 reasons .First such time filling activity list is know and available . Second is in lockdown times we need deep engagement as well as variety ! I will update this list over time ,Do suggest your own, in comments .

Last and never the least ,call everyone -talk to them small -big ,important-trivial .Hug them if it matters .How much ever we evolve our needs for connect and touch remains the same. They make or break us.

Categories
Marathi Misc Write Ups and Downs

Marathi review: Everything is fucked by Mark Manson

Mark manson рдЖрдгрд┐ рдЧреАрддрд╛.Mark manson рд╣реНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЬрдмрд░ рд╣рд┐рдЯ рдЭрд╛рд▓реЗ. Subtle art of not giving a fuck, рдордзреНрдпреЗ рд╣рд╛ рдорд╛рдирд╡реА рдорди рдЖрдгрд┐ рдмреБрджреНрдзреА рдЕрд╕реЗ рд░реВрдв рдЕрд░реНрдерд╛рдиреЗ рдЖрдкрдг рдЬрд░ рджреНрд╡рдВрджреНрд╡ рдорд╛рдирддреЛ рддреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдмреЛрд▓рддреЛ. рдкреБрд╕реНрддрдХ рд░рдВрдЬрдХ рдЖрд╣реЗ,рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рдд рддреЛ рддрд╛рдЬреЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд╛рдкрд░реВрди рддрд╛рдг рдХрдореА-рдЖрдирдВрдж рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдХрд╕реЗ рд╕рд╛рдзрд╛рдпрдЪреЗ рддреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрддреЛ. рд╣реНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдХ рдЪреЗ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдп рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреЛ рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдкрд┐рдвреАрд▓рд╛ рд╕рдордЬреВрди рдЖрд╣реЗ,рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдирд┐рд╡реНрд╡рд│ рдореВрд▓реНрдп рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЧрд╛рдкреНрдкрд╛ рдорд╛рд░рдгреНрдпрд╛ рдРрд╡рдЬреА рддреЛ рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдореВрд│,рдЬрд╕реЗ, entitlement/рд╣рдХреНрдХрднрд╛рд╡ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдЧреБрдВрддрд╛ рд╕реЛрдбрд╡рддреЛ.рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдд рдордЧ рддреЛ рд╕реНрд╡рддрдГрд▓рд╛,рднрд╛рд╡рдирд╛ рдирд╛ -рдиреЗрдордХреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ, рдорд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрддреЗ рд╣реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдлрд╛рд░ рднрд╛рд╡ рджреЗрдК рдирдпреЗ рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрддреЛ,рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рдЯрд▓ рдЖрд░реНрдЯ.
рд╣реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреБрдврдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ: рд╕рдЧрд│реЗ рдХрд╛рд╣реА рдЧрдВрдбрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ/everything is fucked рд╣реНрдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХ. рд╕рдЧрд│реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдмрдВрдз рдлрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд,рдЖрдгрд┐ рдореНрд╣рдгреВрди рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рд╣рддрд╛рд╢-рдирд┐рд░рд╛рд╢ рд╡рд╛рдЯрддреЗ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рд╣реНрдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк. рдЖрдирдВрдж рдЖрдгрд┐ рддрд╛рдг рд╣рд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдЖрдзреАрдЪреНрдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рддреВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╢рд┐рдЭреЗрдВрдорд┐рдЦрд╛рдИрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдбреЗрд╡рд┐рдб рдмрд░реНрди рд╡рдЧреИрд░реЗ рдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЗрдереЗ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рдЕрд░реНрде,рдЖрд╢рд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдирд╡реА рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рд╣реНрдпрд╛рдЪреЗ,рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдорд╛рд╣реАрдд рдирд╕рд▓реЗрд▓рдВ рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рд╕реНрдерд╛рди рдЕрд╕рд╛редрдореЛрдард╛ рдШрд╛рд╕ рддреЛ рдШреЗрддреЛ. рднрд╛рд╡рдиреЗрдЪреА рдЕрдерд╛рдВрдЧ рддрд╛рдХрдд рдкрдг рддрд┐рдЪреЗ рдЕрддрд┐ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣реА рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЕрд╕реЗ рд╡рд┐рд╡реЗрдЪрди 3,4 рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рдд рдХрд░реВрди рддреЛ рд╡рд│рддреЛ рддреЛ рдирд┐рдЯрд╢реЗ рдХрдбреЗ! рдорд╛рдирд╡рд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реА рдкреНрд░рдЧрддреА “рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдкреВрд░реНрд╡рдХ” рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдирд╛рд╣реАрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЛ рд╕рдВрдкреЗрд▓ рдЕрд╕рдВ рдХрд╛рд╣реА рдирд┐рддрд╢реЗ рдореНрд╣рдгрд▓рд╛. рдЖрджреА рдорд╛рдирд╡ рддреЗ рдЖрддрд╛ рдкрд░реНрдпрдВрдд,рдЪреБрдХреАрдЪреЗ рдУ рдЕрд╕реЗрдирд╛,рдХрд╛рд╣реА рд░реАрддреА-рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛-рдкрд╛рдпрдВрдбреЗ рд╕рдордЬрд▓рд╛ рдзрд░реВрди рдареЗрд╡рдд рд╣реЛрддреЗ,рд╡реМрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдкреНрд░рдЧрддреА рд╡рдЧреИрд░реЗ рдореБрд│реЗ рддреЗ рдкрдЯрд╛рдкрдЯ рдкрдбрд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗрдд рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЬрд╛рдЧреА рдирд╡реАрди рд░рдЪрдирд╛ рдХрд░рд╛рдЪреЗ рдЖрдкрдг рд╡рд┐рд╕рд░рд▓реЛ/рдЖрддрд╛ рддреЗ рдЬрдордгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА рдЕрд╕реЗ рддреЗ рдореНрд╣рдгрддреЛ. рдкрдХреНрд╖реА рдорд╛рдирд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХрддреНрд░ рдзрд░реВрди рдареЗрд╡рдгрд╛рд░рд╛ рджреЗрд╡,рд╣рд╛ рджреЗрд╡ рдЖрдкрдг рдорд╛рд░реВрди рдЯрд╛рдХрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ, god is dead, рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪ рдкреЛрдХрд│реАрдд рдЖрдкрдг рдХреЛрд╕рд│реВрди рдкрдбреВ/implode. рдЕрд╕рд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн manson рджреЗрддреЛ. рд╣реНрдпрд╛ рдорд╛рдВрдбрдгреАрдЪреЗ рдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рдд рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рддреВрди рдирд┐рдШрдгрд╛рд░ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╣реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреЛ рдХрд╛рдиреНрдЯ рдХрдбреЗ рд╡рд│рддреЛ ! рдорд╛рдирд╡рд╛рдЪреА рдЕрд░реНрде рд▓рд╛рд╡рд╛рдпрдЪреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╣реАрдЪ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдорд╛рдирд╡ рдмрдирд╡рддреЗ(рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреНрд╖рдорддрд╛) рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рдиреНрдЯ рдореНрд╣рдгрддреЛ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдиреБрд╕рддрд╛ рдЙрдкрднреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╛рдк рдЕрд╕реЗ рдорд╛рдирд╡рд╛рдЪреЗ рдЬрдЧ рдирд╛рдпрд╕рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ.рддреНрдпрд╛рд╣реА рдкреБрдвреЗ, рдлрдХреНрдд рдирдлрд╛ -рдиреБрдХрд╕рд╛рди,рд╕реБрдЦ-рднреАрддреА рдЕрд╕реЗ рдЕрдЧрджреА рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░реА рд╕реНрд╡рд░реВрдк,рддреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рдпреЛрдЧреНрдп рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░реА рдЙрддреНрдХреНрд░рд╛рдВрддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ manson рдореНрд╣рдгрддреЛ. рд╕рдордЬ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдиреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд▓реАрдХрдбреЗ рдЬрд╛рдКрди рдореВрд▓реНрдп рд╣реНрдпрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд╛рд╡рд░ рдЬрдЧрд╛рд╡реЗ рдЕрд╕реЗ рддреА рдореНрд╣рдгрддреЛ.рдЗрдереЗ рдХрд╛рдиреНрдЯ рд▓рд╛ рд╕реЛрдмрдд рдШреЗрдКрди рдорд╛рдирд╡рд╛рд▓рд╛ рдлрдХреНрдд рдорд╛рдгреБрд╕рдХреА рд╣реЗрдЪ рддрддреНрд╡ рдкрд░рдо рдЕрд╕рд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдорд╛рдгреВрд╕рдкрдг рдЬрдкрдд ,рд╣реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдкрдгреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрд▓реЗ рдзреНрдпреЗрдп (end as opposed to means) рдорд╛рдиреВрди рдЬрдЧрд╛рд╡реЗ рдЕрд╕реЗ рддреЛ рдорд╛рдВрдбрддреЛ. рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдмрд╣реБрддрд╛рдВрд╢ рдкрд╛рд╢реНрдЪрд╛рддреНрдп рд▓реЛрдХрд╕рд╛рдареА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ,рд▓реЗрдЦрдХ рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕реЗ рдЬрдЧрддрд╛ рдпреЗрддреЗ рдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд╕реЗ рд╣реНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдЕрдзрд┐рдХ рдмреЛрд▓рдгреЗ рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ.рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрддрдГ рдЕрд╢реНрдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд,рд╣реНрдпрд╛ рд╡рд│рдгрд╛рд╡рд░ рдмреБрджреНрдз рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдЙрджреНрдзреГрдд рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ.рдкрдг рдЧрдореНрдордд рдЭрд╛рд▓реА. рдорд╛рдирд╡реА рдкрдг рд╣реЗрдЪ рдореВрд▓реНрдп рдореНрд╣рдгреВрди рдЬрдЧрдд рд╡рд╛рдЧрд╛рд╡реЗ рдЖрдгрд┐ рддреЗ рдХрд╕реЗ рд╣реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдирд╛ рддреЛ рдЕрдВрддрд┐рдо рдирдлрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреЗрдК рдирдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░реЗрдпрд╕ рдЕрд╕реЗ рдореВрд▓реНрдп рдореНрд╣рдгреВрди рдорд╛рдирд╡реА рдЪрд╛рдВрдЧреБрд▓рдкрдгрд╛ рдЕрдВрдЧреАрдХрд╛рд░рд╛рдд рдЬрдЧрд╛ рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрддреЛ. Being good for the sake of beging good without the calculation of the benefit,рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реАрд╕реЗ рддреЛ рджреЛрди рддреАрди рдкрд╛рдирд╛рдд рдорд╛рдВрдбрддреЛ. рдирд┐рд╖реНрдХрд╛рдо рдХрд░реНрдордпреЛрдЧ,рдЗрддрдХрд╛ рджрдгрджрдгреАрдд рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╣рд┐рдЯ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рдорд╛рдВрдбрд▓реЗрд▓рдВ рджрд┐рд╕рдд рдирд╛рд╣реА.

Image credits: mark manson’s website and wikipedia.

Categories
Marathi Misc

Marathi Satire:mumbai bullet train wins UN award

рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪ 6 рдмреБрд▓реЗрдЯ рдЯреНрд░реЗрди рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдд рдореБрдВрдмрдИ-рдЖрдорджрд╛рд╡рд╛рдж рдмреБрд▓реЗрдЯ рдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ ! рднрд╛рд░рддрд╛рдд рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рдЬрд▓реНрд▓реЛрд╖!!
(UTI) рдЖрддреНрддрд╛рдЪ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рд╡реГрддреНрддрд╛ рдиреБрд╕рд╛рд░, рдпреБрдирд╛рдпрдЯреЗрдб рдореЛрдирд┐рдЯрд╛рд░реА рдмрдБрдХреЗрдиреЗ рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ 6 рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдмреБрд▓реЗрдЯ рдЯреНрд░реЗрди рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдд рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдореБрдВрдмрдИ рдмреБрд▓реЗрдЯ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛ рдмреБрд▓реЗрдЯ рдЯреНрд░реЗрди рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрдЪреА рдпрд╛рджреА рдХрд░реВрди рдмрдБрдХреЗрдиреЗ рд╣реА рдпрд╛рджреА рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.рд╣реНрдпрд╛рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреА рдмрдБрдХреЗрдЪреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЧреЛ рдЯреВ рдореВрди рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ “рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдмреБрд▓реЗрдЯ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдд рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдарддреЗрд╕рд╛рдареА рдмрдВрдзреБрднрд╛рд╡рд╛рдиреЗ рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╡реНрд╣рд╛рд╡реА рд╣реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдореНрд╣рд┐ рд╣реА рдпрд╛рджреА рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ”. рд╣реНрдпрд╛рдд рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рдирд╛рд╡рд╛рдЬрд▓реЗрд▓реЗ рд╢рд┐рдВрдХрдирд╢реЗрдВрди,рдЬрд░реНрдорди рднрд╛рди,рд╢рдШрд╛рдИ рдорд╛рдЧрд▓реЗрд╡реНрд╣реА рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдд рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдореБрдВрдмрдИ рдмреБрд▓реЗрдЯ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк рд╕рд╣рд╛рд╡реНрдпрд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХрд╛рд╡рд░ рдЖрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рдмреБрд▓реЗрдЯ рдЯреНрд░реЗрдирдЪреА рдЧрддреА,рд╕реЛрдпреА рд╕реБрдзреАрд╡рд╛,рддрдВрддреНрд░рдХреМрд╢рд▓реНрдп,рд╡рдХреНрддрд╢реАрд░рдкрдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рднрд╛рдбреЗ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рдирд┐рдХрд╖рд╛рдВрд╡рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЧреБрдВрддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдмрдирд╡реВрди рд╣реА рдпрд╛рджреА рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.рд╣реНрдпрд╛рдд рд╕рд░реНрд╡рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢рдХрддрд╛ рд╣реЗ рддрддреНрд╡ рд╡рд╛рдкрд░реВрди рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдВрджрд╛рдЪрд╛ рдЧреНрд░реАрдирдлрд┐рд▓реНрдб рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╣реЛрдК рдШрд╛рддрд▓реЗрд▓реЗ, рдЕрд╢реА рдПрдХ рдирд╡реАрди рд╢реНрд░реЗрдгреАрддреАрд▓, рдПрдХрдореЗрд╡ рдЬрд╛рдЧрд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдореБрдВрдмрдИ рддреЗ рдЖрдорджрд╛рд╡рд╛рдж рд╣реНрдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЕрдзреАрди рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдиреЗ рдкрдЯрдХрд╛рд╡рд▓реА.
рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рднрд╛рд░рддрд╛рдд рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рдЖрдирдВрджрд╛рдЪреЗ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдкрд╕рд░рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.рд╣реНрдпрд╛рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреА рдореБрдмрдИ рдмреБрд▓реЗрдЯ рдЯреНрд░реЗрди рдЪреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХ рд╕рдЪрд┐рди рджреАрдХреНрд╖рд┐рдд рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ,рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдЪреЗ рд╕рджреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗрд╡рд│ рдХреБрджрд│ рдлрд╛рд╡рдбрд╛ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА рдПрдХрдВрджрд░реАрдд рднреБ-рд╕рдо-рдкрд╛рдВрджрдг, рдЖрдорджрд╛рд╡рд╛рдж рд╣реЗ рд╢реНрд░реАрдордВрдд рд╢рд╣рд░ рдзрд░рд╛рд╡реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рд╢реА рдЬреЛрдбрдгрд╛рдпрдЪреА рджреВрд░рджреГрд╖реНрдЯреА, рд╣реНрдпрд╛рдд рд╢реВрдиреНрдп рд╡реНрдпрд╛рдЬрд╛рд╡рд░ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓рдВ рдЬрдкрд╛рдиреА рдХрд░реНрдЬ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рдмрд╛рдмреА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкрджрд░рд╛рдд рд╣рд╛ рд╕рдиреНрдорд╛рди рдкрдбрдгреНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛рд░рдгреАрднреВрдд рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛.рд╕реЛрдмрдд рдореБрджреНрджрд╛рдо рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рд╡рд┐рд╖рдпрдХ рдореНрд╣рдгреВрди рдЬреЗ рдХрд╛рд╣реА рдХрд▓реНрдкрдХ рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдЖрдореНрд╣реА рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЛрдд рддреЗ рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдмрдШреВрди рдмрдБрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЦреБрд╢ рдЭрд╛рд▓реА.рд╣реНрдпрд╛ рдмреБрд▓реЗрдЯ рдЯреНрд░реЗрдирдЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рдХрд╛рддреВрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрдгрд╛рд░реА рдЙрд╖реНрдорд╛ рд╡рд╛рдкрд░реВрди рдЖрдореНрд╣реА рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рддреАрд▓ рдЦрд╛рд░реЗ рдкрд╛рдгреА рдЙрдХрд│реВрди рддреНрдпрд╛рддреВрди рдореАрда рдЖрдгрд┐ рдорд┐рдирд░рд▓ рд╡рд╛рдЯрд░ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЛрдд.рд╕реЛрдмрдд рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рддреАрд▓ рдореЕрдирдЧреНрд░реБрд╡ рдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд░рдлреБрдЯреАрдд рдЖрдореНрд╣реА рдХрд╛рдЬрд╡реНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╢реЗрддреА рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЛрдд, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рд╣реНрдпрд╛рджрд░реАрддреАрд▓ рдХрд╛рдЬрд╡реНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╕рд╣рд▓ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣реЛрдгрд╛рд░реЗ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ рд╣реНрд░рд╛рд╕ рдХрдореА рд╣реЛрдИрд▓ рдЖрдгрд┐ рдкреБрдгреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ рдкреНрд░реЗрдореА рдЦреБрд╢ рд╣реЛрддреАрд▓.рд╕реЛрдмрддрдЪ рдмреБрд▓реЗрдЯ рдЪреЗ рдЗрдВрдЯрд┐рд░рд┐рдпрд░ рдЖрдореНрд╣реА рд╡рд╛рд░рд▓реА рдкреЕрдЯрд░реНрди рд╡рд░ рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЛрдд.рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ 600 рд╡рд░реНрд╖рд╛рдд рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реАрдВрдирд╛ рдЕрд╕реЗ рддреНрд░рд┐рдмреВрдЯ рдХреБрдард▓реНрдпрд╛рд╣реА рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрдиреЗ рджрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА.рд╣реНрдпрд╛рдЪ рдореВрд│реЗ рдЖрдордЪрд╛ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк рд╣реНрдпрд╛ рдпрд╛рджреАрддреАрд▓ рд╕рд╛рд░реНрде рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдард░рддреЛ.
рд╣реНрдпрд╛ рдШрдЯрдиреЗрд╡рд░ рдЖрдо рдЬрдирддреЗрдЪреА ,рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреАрдиреЗ рдЬреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдШреЗрддрд▓реА рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпреЗ рдиреБрд╕рд╛рд░ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдд рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣рд╛рдЪреА рдПрдХ рдорд╕реНрдд рд▓рдХреЗрд░ рдкрд╕рд░рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.рдЬрд╛рдЧреЛрдЬрд╛рдЧреА рдЦрд╛рджреАрдЪреЗ рдлреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдЙрднрд╛рд░рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.рддреНрдпрд╛рдд рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдкрдХреНрд╖ рдЖрдкрд▓реЗ рд╢реНрд░реЗрдп рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЗрдд.рдПрдХ рдкрдХреНрд╖рд╛рдиреЗ рддрд░ рд╡рд╕рдИ-рд╡рд┐рд░рд╛рд░ рдЦрд╛рдбреАрдд рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдард╛ рдЦрд╛рджреАрдЪрд╛ рдЦрд╛рдбреА рдлреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдмрдирд╡реВрди рддреНрдпрд╛рд╡рд░ “рдХрд░рд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзреАрдЪ рджрд╛рдЦрд╡реВрди рджрд┐рд▓реЗ” рдЕрд╕рд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.рд╣реНрдпрд╛ рдШрдЯрдиреЗрдЪреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рдорд╛рдЬ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рдд рдЙрдордЯрд▓реА рдЕрд╕реВрди, “рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╛рдВрдд рдмреБрд▓реЗрдЯ рдЯреНрд░реЗрдирдЪреА рд╕рдлрд░” рд╣реЗ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдд рдЯреНрд░реЗрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдлреЙрд░рд╡рд░реНрдб рдард░рд▓реЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ(рддреНрдпрд╛рд╕ рдкрдЯрдХрди рдпреБрдиреЛ рдЪрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдорд┐рд│реЛ).
рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ рдЬрдЧрддрд╛рдд рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЖрдирдВрджрд╛рдЪреЗ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдкрд╕рд░рд▓реЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ.рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдореБрдВрдмрдИрддреАрд▓ рдХреЛрд╕рд│рдзрд╛рд░ рдкрд╛рдЙрд╕ рдЖрддрд╛ рдЖрдкрд▓реА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдмрд╛рдВрдзрд┐рд▓рдХреА рд╕рдордЬреВрди рд╕реЛрд▓рд╛рдкреВрд░ рд▓рд╛ рд╢рд┐рдлреНрдЯ рдЭрд╛рд▓рд╛рдп рдЖрдгрд┐ рд╣реНрдпрд╛ рдШрдЯрдиреЗрд▓рд╛ рд╕реЙрд▓рд┐рдбрдпрд╛рд░реАрддреА рдореНрд╣рдгреВрди рднреБрд╕рд╛рд╡рд│ рдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрд▓ рдкрдЯрд╛рд░реАрдВрдиреА рдкреБрдврдЪреНрдпрд╛ 24 рддрд╛рд╕рд╛рд╕рд╛рдареА рд░рд╛рдЧ (рдорд╛рд▓)рдд рдЦрдбрдЦрдбрд╛рдЯ рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рдард░рд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.рдПрдХрдВрджрд░реАрдд рд╣реА рдШрдЯрдирд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рд╕рд╛рдареА рднреВрд╖рдг рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдЖрдордЪреЗ рдорд╣рд╛рди рдиреЗрддреЗ рд░рдорддрд╛ рдЬреЛрдЧреА рдЖрдЬ рдЯреНрд╡рд┐рдЯрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рдд рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ.рдЗрддрдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рджрд┐рди рдЖрд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдорд╛рддреНрд░ рд╕рдЧрд│реЗ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖ рд╣реЗ рдЦреВрдк рджреАрди рдЭрд╛рд▓реЗрдд рд╣реЗ рдорд╛рддреНрд░ рдирдХреНрдХреА.

Categories
hindi Misc Poems

Hindi poem: ein chikhonse

рдЗрди рдЪреАрдЦреЛ рд╕реЗ, рд▓реБрдЯрддреА рдмреЗрдЯреАрдУрдХреЗ
рдЪреБрднрддреА рддреЗрд░реА рдпреЗ рдЦрд╛рдореЛрд╢реА рд╣реИ
рддреБрдорднреА рддреЛ рдЦреБрджрд╛ рдмрди рдмреИрдареЗ рд╣реЛ рдирд╛
рдХреБрдЫ рд░рд╛рдЬ рдзрд░рдо рдХреЛ рдирд┐рднрд╛ рджреЛ рдмрд╕|1|

рдПрдХ рдХрд┐рд╕рди рдХрд╛ рдХрд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╕реБрдирддреЗ рдереЗ
рдЬреЛ рд▓рд╛рдЬ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдЖрдпрд╛ рдерд╛
рд╕реБрдирд╛ рд╣реИ рддреЗрд░реА рдирдЬрд░ рдореЗрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди
рдореМрддреЛрдХреЗ рд░рдВрдЧ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ|2|

рдЗрди рдЦрд╛рдореЛрд╢ рд╕рд┐рд╕рдХрддреА рдЖрд╣реЛ рдореЗрдВ
рддреБрдо рдЬреЛрджреЬреЛ рдЕрдкрдиреА рдЖрд╣ ‘рдпрд╛рд╕реАрди’
рдЗрдиреНрд╣реА рдЯрдкрдХрддреА рдмреВрдВрджреЛ рд╕реЗ рдлрд┐рд░,
рдХрд╣реА рдХреЛрдИ рдкрддреНрдерд░ рдкрд┐рдШрд▓ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛|3|

рддреБрдо рдкрд╣рд▓реЗ рдирд╣реА рд╣реЛ рдЖрдЭрдо
рдпреЗ рдирд┐рд╡ рдЬреАрд╕рдХреА рд╣рд┐рд▓ рдЧрдпреА рд╣реИрдВ
рдмреЗрдЖрдмрд░реВ рд╣реБрдИ рдирд╛рд░реА рдиреЗ
рд╣рд░ рджреМрд░ рдореЗ рддрдЦреНрдд рдкрд▓рдЯреЗ рд╣реИ |4|

Categories
Misc Uncategorized

Tipu as he really was by G B Mehendale

Tipu as He Really Was, by Gajanan Bhaskar Mehendale.pdfThe new free book by Gajanan Bhaskar mehendale sir, ie G B Mehendale on tipu sultan and his times.

Its a free book to circulate for personal consumption . The copyright remains with Mehendale sir

Categories
Marathi Misc

Marathi Letter:рдЖрдпрдЯреА рдЗрдВрдЬрд┐рдирд┐рдпрд░ рдЪреЗ рдкрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдирд╛ рди рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдкрддреНрд░

“рддреВ рдЖрдирдВрджреА рдХрд╛ рджрд┐рд╕рдд рдирд╛рд╣реАрд╕?” – IT рдордзреАрд▓ рдирд╡рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди, рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 28 рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛,рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ IT рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддрд╢реНрдпрд╛рдЪ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдмрд╛рдпрдХреЛ,рдПрдЦрд╛рджреА рдкрд░рджреЗрд╢рд╡рд╛рд░реА рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА,рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдлреНрд▓реЕрдЯ рдмреБрдХ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд░ рдкрдг.рд╣реА рдмрд╣реБрддреЗрдХ рдПрдХреБрд▓рддреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рднрд╛рдК-рдмрд╣реАрдг рдПрд╡рдврд╛рдЪ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдордзреНрдпрдорд╡рд░реНрдЧреАрдп рдкреЛрд░рдВ.рдХрдзреАрддрд░реА ,рдкреЛрд░рдЧрд╛ рд╕реЗрдЯ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрдд рдореНрд╣рдгрдд рдЖрдИрдмрд╛рдмрд╛рдирд╛рдВ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЪреБрдХрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд│рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЗ рдЖрдгрд┐ рд╢реЗрд╡рдЯреА рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ, рддреВ рдЖрдирдВрджреА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦрд╛ рдХрд╛ рд╡рд╛рдЯрдд рдирд╛рд╣реА,рд╕рддрдд рддрдгрд╛рд╡ рд╡реИрдЧрд░реЗ.
рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛,рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рддреВрди рдЖрдкрд▓рд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдЗрдВрдЬрд┐рдирд░рд┐рдВрдЧ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ mca рдХрд░реВрди рдЫрд╛рди It рд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрддрд╛ рд▓рдЧреНрди рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдкреВрд░реНрддреА рдЪреЗ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдШреЗрддрд╛рдирд╛ рд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реА рдирд╡реЗрдЪ рд╕рдореЛрд░ рдпреЗрдИрд▓ рдЕрд╢реА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЧрд╛рд╡реА рдирд╕рддреЗ.рд╡реНрдпрд╕рди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд▓рдЧреНрдирд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдирд╛рд╣реАрдпреЗ рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрд╛рд▓рдХ рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд│рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рд▓рд╛ 2008 рд╕рд╛рд▓реА рдХрд╛рдврд▓реЗ рддрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗ рдХрд╛?рддреБрд▓рд╛ рдХрд╛рдо рдЬрдордд/рдЖрд╡рдбрдд рдирд╛рд╣реА рдХрд╛ рдкрд╛рд╕реВрди рддреЗ рдмреЙрд╕ рддреНрд░рд╛рд╕ рджреЗрддреЛ рдХрд╛,рдЖрдордЪреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдирдХреЛ рдХрд░реВ рдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕рдЧрд│реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ.рддреНрдпрд╛рдд рдХрд╣рд░ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрдзреА рдиреМрдХрд░реА рд╡рдЧреИрд░реЗ рдЧреЗрд▓реА рддрд░ рдЖрдореНрд╣реА рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│реВрди рдШреЗрдК рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ.рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдЖрдкрд▓реЗ рдиреЗрдордХреЗ рдХрд╛рдп рд╡рд┐рдЪрдХрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдХрдзреАрд╣реА рди рд╕рд╛рдВрдЧрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рддреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдкрдХреНрдХрд╛ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рддреЛ.
рд╣реНрдпрд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдЪреА рд╕реБрд░рд╡рд╛рдд рд╣реЛрддреЗ рддреА рдореБрд▓рд╛рдиреЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдерд╛рдЯрд╛рдпрд▓рд╛ рд╕реБрд░рд╡рд╛рдд рдХреЗрд▓реА рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдкрд╛рд╕реВрди.рдЧрд░рд┐рдмреАрддреВрди рдШрд░ рд╡рд░ рдХрд╛рдврд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд рдирд╛рд╡ рдХрд╛рдврд▓реЗ рдЕрд╕реЗ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ 2000 рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдкрд┐рдвреАрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдмрд│ рд╣реНрдпрд╛ рдирд╡реАрди рдкрд┐рдвреАрдХрдбреЗ рдирд╕рддреЗ.рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд▓реАрдб рдкрджрд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ ,рд╢рд░реНрде рдХреЗрд▓реА рддрд░реА рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рдлрд╛рд╕реНрдЯ рдмрджрд▓рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рддрдВрддреНрд░ рдЬрдЧрд╛рдд рдЖрдкрдг рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рд░реЗрд▓рд╡рдВрдЯ,рдЖрдЪрд┐рд╡рд░ рд░рд╛рд╣реВрдЪ рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╣реА рд╣реЗ рдХрд│реВрди рдЪреБрдХрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ .рдЖрдкрдг рдкреБрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХреБрдард▓реНрдпрд╛ рд╢рд╛рд╣рд░реАрд▓ рджреВрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЙрдкрдирдЧрд░рд╛рддреАрд▓ рдЖрдиреЗрдХреНрд╕ рдордзреНрдпреЗ рдШреЗрддрд▓реЗрд▓рд╛ рдлреНрд▓реЕрдЯ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рд╣рдЬ рдкрд░рд╡рдбрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА.рддрд╕рд╛ рддреЛ рдлреНрд▓реЕрдЯрдкрдг рдХрд╛рд╣реА рдЦрд╛рд╕ рдирд╛рд╣реА.рдЖрдгрд┐ рдЖрдкрд▓реЗ рдШрд░ рдЬрд╕реЗ рд╣реЛрддреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рддреЛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА.рд╣реЗ рд╕рддреНрдп рд╣рд│реВрд╣рд│реВ,рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдХрд╛рдЯрд╛ рд░реЛрдЬ рдереЛрдбрд╛ рдереЛрдбрд╛ рдЦреЛрд▓ рд░реБрддрдд рдЬрд╛рд╡рд╛ рддрд╕реЗ рдЙрдордЧрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ.рддреНрдпрд╛рдд рдордЧ рдореБрд▓рд╛рдЪреЗ рдХреМрддреБрдХ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рд░рд┐рд╕реЛрдбрд╣реБрди рдореБрджреНрджрд╛рдо рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдЬреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЖрдИ рд╣реНрдпрд╛ рдлреНрд▓реЕрдЯ рдЪреЗ рджрд╛рд░ рджрд┐рд╡рд╕рднрд░ рдЙрдШрдбреЗ рдареЗрд╡рддреЗ.рдкрдг рддрд░реА рдХреЛрдгреА рдпреЗрддрд╛рдЬрд╛рддрд╛ ‘рдХрд╛рдп рдЪрд╛рд▓рд▓реЗ” рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдд рдирд╛рд╣реА,рдирд╕рддреЗрдЪ рдХреБрдгреА,рд╕рдЧрд│реЗ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рдкрд╛рд░реНрдХ рдордзреНрдпреЗ рднреЗрдЯрдгрд╛рд░ рдЕрд╕рддрд╛рдд.рд╣реЗ рддрд┐рд▓рд╛ рдЬрд╛рдгрд╡реВрди… рдкрдг рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдгрд╡реВ рдирдпреЗ рдореНрд╣рдгреВрди ..
рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдХрд╛рд░рдг рдХрд╛рдвреВрди ..рдкрдЯрдХрди рдЧрд╛рд╡реА рдкрд░рдд рдЬрд╛рдгрд╛рд░реА рдЖрдЬреА/рдЖрдИ рдЧреЗрд▓реА рдХреА рддреЛ рдлреНрд▓реЕрдЯ рдореБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рддреВрди рдЙрддрд░рддреЛ.рдкреНрд░рд╢реНрди рдХрд┐рдВрдордд,рдЕрдВрддрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рдирд╕рддреЛ.рд╢реЗрдЬрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рддрд░ рдирд╛рд╕рддреЛрдЪ рдирд╕рддреЛ.рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдирдХрд│рдд, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдд рдирд╕рддрд╛рдирд╛ рд╕реБрджреНрдзрд╛, рдШрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдкрд▓реЗ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдореЛрдШрдо рдкрдг рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдЕрд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдЦрдбреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдХрд│рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рд╣реНрдпрд╛рдд рдордЧ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреАрд╡рди рдореНрд╣рдгреВрди рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЖрдкрд▓реЗ рдХрд╛рд╣реА рдЖрд░рд╛рдЦрдбреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рджрд┐рд╡рд╢реА рдХрд│рд▓реЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдорд╛рдгреВрд╕ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓рд╛ рддрд░реА рднрд╛рд╡рдирд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрдпрд╛ рдлрд╛рд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рдард░рд╡реВрди рди рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓реЗ рдЬреАрд╡рди рдЖрдгрд┐ рдорд╛рд╣реАрдд рдирд╕рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╡рдб рд╣реНрдпрд╛рдд. рдХреБрдгреА IIM рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЧреНрд░реАрди рдХрд╛рд░реНрдб рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓рд╛ рдХреА рддреЛ рд╣реНрдпрд╛рддреВрди рд╕реБрдЯрддреЛ,рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрд╕рд╛рдареА. рдореБрд│рд╛рдд рдПрдХ рджреЛрди рднрд╛рд╡рдВрдбрдВ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реА рдкрд┐рдвреА,рд▓рд╛рдбрдХреА рдЕрд╕рд▓реА рддрд░реА рдЦреВрдк рд╣рд│рд╡реА рдЕрд╕рддрд╛рдд.рдЖрдкрд▓реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░,рдЖрдИ-рдмрд╛рдмрд╛,рд╢реЗрдЬрд╛рд░-рд╢рд╛рд│рд╛ рд╣реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмрджреНрджрд▓ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рдЦреЛрд▓рд╡рд░ рдЕрд╕рддреАрд▓ рд╣реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ 80 рдЪреНрдпрд╛ рдкрд┐рдвреАрд▓рд╛ рдЬрд░рд╛рд╕рд╛ рдЖрд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓рд╛ рддрд░реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд▓рдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ 60, 70рдЪреНрдпрд╛ рдкрд┐рдвреАрд▓рд╛ рдЖрд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рддреЛрдЪ рдЕрд╕рд╛ рдирд╛рд╣реА.рдШрд░реА рдлрд╛рд░ рдХрд╛рд╣реА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкреАрд│ рдирд╕рд▓рд╛ рддрд░ 50 рд╣рдЬрд╛рд░ рддреЗ рд▓рд╛рдЦ рднрд░рд╛рдд рдкрдЧрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓рд╛ рддрд░реА рддреНрдпрд╛рдд “рдЕрд░реНрде” рдирд╕рддреЛ.рддрд┐рдХрдбреЗ рдЖрдИ-рдмрд╛рдмрд╛ рдорд╛рддреНрд░ “рдорд╕реНрдд рдПрдиреНрдЬреЙрдп рдХрд░рд╛ рдмрд░рдХрд╛” рдЕрд╕реЗ ,рдЖрдкрд▓реЗ рдЕрдкреБрд░реЗ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдЖрдкрд▓реЗ рдореВрд▓ рдЬрдЧрддрдВрдп рдореНрд╣рдгреВрди рдЦреБрд╢ рд╣реЛрддрд╛рдд.рдХрдзреАрддрд░реА рдлреЛрди рдХрд░реВрди рдореБрд▓рдЧрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдХрд╛рдврддреЛ,рд╣рд│реВрдЪ.рдЧрд╛рд╡рд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддрд┐рдХрдбреЗ рдЬреЙрдИрди рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЛ рдореА !рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдХрд╛рд╣реА рд╕рд╛рдзрд╛ рдЬреЙрдм рдЕрд╕рддрд╛ рддрд░ рдмрд░реЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ рдирд╛рд╣реА?рд╣реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЗрдХрдбреЗ рдХрд░рдордд рдирд╕рддреЗ…..
рд╣реЗ рдмреЛрд▓рддрд╛рдирд╛ рдмрд░реЗрдЪрджрд╛ рд░рд╛рдЧрд╛рд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдмрд╛рдпрдХреЛ рджрд┐рд╕рд▓реА рддрд░реА рддрд┐рд▓рд╛ рдирдЬрд░рдВрджрд╛рдЬ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╣рд┐рдВрдордд рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕рддреЗ.рдкрдг рдмрд╛рдмрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╣реНрдпрд╛рдЪреЗ рдорди рд╕рдордЬрдд рдирд╛рд╣реА.
рдорд╛рдЭреЗ рдЖрддрд╛ рд╡рдп рдореНрд╣рдгреВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рдВ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рддрд░реА рдХреБрдгреА рдЕрд╕рд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдШреЗрдКрди рдпреЗрддреЛ. “рдЖрдореНрд╣реА рдпреЗрдереЗ рдЦреВрдк рдХрд╛рд╣реА рдЧреНрд░реЗрдЯ рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА рд╣реЛ,рддреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрдмрдд/рдЬрд╡рд│ рдЕрд╕рддреЛ рддрд░ рдмрд░реЗ рд╣реЛрддреЗ” рд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рд╕рдВрдЧрд╛рдпрд▓рд╛ рдЬрдордд рдирд╛рд╣реА.рд▓рд╛рдпрдХреАрдЪреЗ рдУрдЭреЗ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд рддреЗ рд╣реЗ.
рддреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рдореБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдирд╛ рд╡реЗрд│реЗрдд рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдЖрд▓рд╛…. рддрд░ рдХрд╛рд╣реАрдВрдиреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╡рд┐рд╖рдп рдХрд╛рдврд▓рд╛.рдмрд╣реБрддреЗрдХ рдкреЛрд░рдВ рдШрд░реА рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░,рдзрдВрджрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪ рдХрд╛рд╣реА рдиреЗрдордХрд╛ рдкреНрд▓реЕрди рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдЦреА рдЖрд╣реЗрдд.рдлреЕрдХреНрдЯрд░реА,рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓-рдЬрд┐рдо,рдЯреНрдпреБрд╢рди,рддрд┐рдХрдбреЗрдЪ рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрдЕрдк рддреЗ рджреБрдХрд╛рди/рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдирд╛рдЪрд╛ рд╢рд╛рдЦрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдЕрд╕реЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрдд.рдмрд╛рдпрдХреЛрдЪреА рд╕рд╛рде рд╣реЛрддреА рдорд╛рддреНрд░ !
рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╣реЗ рдЬрдорд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рддреЗ рдкрдг рд╕реБрдЦреАрдЪ рдЖрд╣реЗрдд рдкрдг рд╕рдВрдзреАрдЪреА рд╡рд╛рдЯ рдмрдШрддрд╛рд╣реЗрдд. рд╣реНрдпрд╛рдд рдореБрд▓реАрдВрдирд╛ рдлрд╛рд░рд╕рд╛ рдЪреЙрдИрд╕ рдирд╕рддреЛ,рддрд░реА рдПрдХ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реАрдЪ “рд╕рд░,рдорд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрддреЗ рдХрд╛рд╣реА рдореЛрдареА рдордВрджреА, рдпреБрджреНрдз рд╡реНрд╣рд╛рд╡реЗ рдЖрдгрд┐ рдкрд░рдд рдЬрд╛рддрд╛ рдпрд╛рд╡реЗ”. рд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рд╕рдЧрд│рдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ рдЕрд╕реЗ рдорд╛рдЭреЗ рдореНрд╣рдгрдгреЗ рдирд╛рд╣реА,рдкрдг рд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЗ ,рдЖрдкрд▓реА рдореБрд▓ рдкреИрд╢реНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рднрд╛рд╡рдирд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛,рдЕрд░реНрде рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реА рд╢реЛрдзреВ рд╢рдХрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рд╣реЗ рдорд╛рдВрдбрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реАрдд рд╣реЗ рдкрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рд╣реАрдд рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ.рдирд╛рд╣реАрддрд░реА рддреБрдЭрд╛рдХрдбреЗ рд╕рдЧрд│реЗ рдЕрд╕реВрди рдЖрдирдВрджреА рдХрд╛ рджрд┐рд╕рдд рдирд╛рд╣реАрд╕ ? рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЕрд╕рд╣реНрдп рд╣реЛрдКрди рдЕрдЧрджреА 100 рдЯрдХреНрдХреЗ рдЕрд╕реНрд╕рд▓ рд╡рд╛рдЯреЗрд▓ рдЕрд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░ рдкрдг рд╡рд╛рдард╡рд╛рдпрд▓рд╛ рд╢рд┐рдХреЗрди рддреЛ.рдЖрддрд╛ 22 рд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдкрд┐рдвреА рддреЗ рд╢рд┐рдХреВрдирдЪ рдпреЗрддреЗрдп.рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдШрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд╛рд░ рдШрд╛рдпрдЪреАрдЪ рдирд╛рд╣реАрдпреЗ,рдПрдХрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдд рдлрд╛рд░ рдХрд╛рд│ рдЯрд┐рдХрдгреНрдпрд╛ рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдкрдЯрд╛рдкрдЯ рдкреИрд╕реЗ рдШреЗрдКрди рдЖрдкрд▓реЗ рдХрд╛рд╣реА рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгрд╛рдпрдЪреЗ рдордирд╕реБрдмреЗ рдШреЗрдКрди рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдлреНрд░реЗрд╢рд░ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╕реБрдЦреА рдЕрд╕рддреАрд▓.рдкрдг рдирд┐рд╡реНрд╡рд│ рдЧрд░рд┐рдмреАрддреВрди рдЖрд▓реЗрд▓реЛ рдореА/рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдгрд┐ рдЕрд╕реНрдерд┐рд░рддреЗрд╡рд░ рдЖрд░реВрдв рд╣реА рдирд╡реА рдлреНрд░реЗрд╢рд░ рдкрд┐рдвреА рд╣реНрдпрд╛рдордзреАрд▓ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ ,рдЖрддрд╛ рддрд┐рд╢реАрд▓рд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реА рдкрд┐рдвреА рдорд╛рддреНрд░ рдлрд╕рд▓реЗрд▓реА рджрд┐рд╕рддреЗ.рдорд▓рд╛ рдЖрд╡рдбрд▓реЗрд▓реЗ рд▓рд╣рд╛рдирдкрдг рдЖрдгрд┐ рдорд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рд╣реЗ рд╣реНрдпрд╛ рдЗрдВрдЬрд┐рдирд┐рдпрд░,IT рдиреМрдХрд░рд┐рдд рдирд╛рд╣реАрдпреЗ рд╣реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛ рд░реЗ рдмрд╛рдмрд╛рдВрдиреЛ.рдЕрд╢реА рдШреБрд╕рдордЯ рд╣реЛрдд рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░ рдмреЛрд▓рд╛.рдирд╛рд╣реАрддрд░ рд╣рд╛ рдореЗрд╕реЗрдЬ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рдХрд╛,рдорд╛рдорд╛рдВрдирд╛ рдкрд╛рдард╡рд╛ рддреЗ рдкреЛрдЪрд╡рддреАрд▓ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрдИ-рдмрд╛рдмрд╛ рдкрд░реНрдпрдВрдд.
рддреБрдордЪрд╛,
рджреАрдХреНрд╖рд┐рдд рджрд╛рджрд╛.

Categories
hindi Misc Poems

Hindi poem : рдХрд╛рдлрд┐рд░ рдпрд╛рд░

рдХрд╡реНрд╡рд╛рд▓реА рд╣реЛрдЧрд╛рдпреА рдХрд┐рд╕реА рдФрд░рдХреА
рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рдпреЗ рдПрдХ рдЦрдпрд╛рд▓ рд▓реЗ рдмреИрдард╛ рд╣реВрдВ
рдХрд╛рдиреЛрдореЗ рдШреБрд▓реЗ рдЕрдорд░реАрдд рдлрд┐рд░рд╕реЗ
рдХреЛрдИ рд╕реБрд░реЛрдВрд╕реЗ рдпреЗ рд░рдВрдЧ рд╣рдЯрд╛ рджреЗ|1|

рдореИрдВ рдЪрд╛рдЯрддрд╛ рдерд╛ рдЙрдВрдЧрд▓реАрд╕реЗ рдЦреАрд░
рдЙрд╕реЗ рд╢рд┐рд░рдЦреБрд░рдорд╛ рдХреЗрд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрд┐рдж рдХрд░ рдмреИрдард╛ рд╣реИ рдХреЛрдИ
рдпреЗ рдХрдВрдХрд░ рдЪреБрднрддрд╛ рдмрдбрд╛ рд╣реИ
рдХреЛрдИ рдЬреБрдмрд╛рди рдХрд╛ рд╕реБрд╡рд╛рдж рд▓реМрдЯрд╛ рджреЗ|2|

рддреЗрд░реА рдХреБрд░рддреЗрд╕реЗ рдЪреВрд░рдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рд╕рд┐рдХреНрдХреЗ
рдпреЗ рдЕрдорд┐рд░реА рдмрдЪрдкрдирдХреА рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ рдереА “рдпрд╛рд╕рд┐рди”
рдЬреЗрдмреЗ рдЧрд┐рдирдХреЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рд╣реИ рд╕рд┐рдиреЗ рдИрджрдкрд░
рдХреКрдИ рдКрди рд╕рд┐рдиреЗ рдореЗ рдлрд┐рд░ рджрд┐рд▓ рдзрдбрдХрд╛ рджреЗ|3|

рддреЗрд░реЗ рдЖрдВрдЧрдирдореЗрдВ рднрд░рддреА рдореЗрд╣рдлрд┐рд▓
рдореЗрд░реА рдХрд╡рд┐рддрд╛,рддреЗрд░реЗ рд╢реЗрд░реЛрдВ рдХреА рд╡реК рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓реЗ
рдЕрдм рдореЛрджреА-рдУрд╡реЗрд╕реА рдмрдХрдиреЗ рд▓рдЧреЗ рд╣реИ рд╣рдо
рдХреЛрдИ рдЕрдВрдЦреЛрд╕реЗ рдпреЗ рдХрд┐рд▓ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рджреЗ|4|

рдореБрдЭреЗ рдХреЗрд╣рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рд╣реИ рдХрд╛рдлрд┐рд░ рдЖрдЬрдХрд▓
рдКрдирд╣реА рдореБрд╕реНрд▓реАрдореЛ рдореЗ рдЬрд╛рди рдЕрдЯрдХреА рдкрдбреА рд╣реИ рдХрд╣реАрдВ
рд╕рдЦреНрддреА рд╕реЗ рдирдорд╛рдЬреА рдмрди рдмреИрдард╛ рд╡рд╣рд╛
рдХреЛрдИ рдЙрд╕рдореЗрд╕реЗ рдореЗрд░рд╛ рдпрд╛рд░ рд▓реМрдЯрд╛рджреЗ |5|

Categories
Misc Poems

Marathi poem:рднреЗрдЧрд╛ рдорд╣рд╛рдЧ рдкрдбрддрд╛рдд

рднреЗрдЧрд╛ рдорд╣рд╛рдЧ рдкрдбрддрд╛рдд
рдЪрд┐рд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрдШрд╛ ..рдорд╣рд╛рдЧ рдкрдбрддрд╛рдд
рдХреБрдгрд╛рдЪрд╛рд╣реА рдЕрд╕реЛ рдЭреЗрдВрдбрд╛..рд╣рд╛рддрд╛рдд..
рддреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рд╡рд░ рд╕реБрдХрд▓реЗрд▓реЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп
рд╕реБрд░рдХреВрддрд▓реЗрд▓реЗ рд╣рд╕реВ.. рдлрд╛рдЯрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдУрдард╛рд╡рд░рдЪреЗ
рдбрд╛рдВрдмрд░реА рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЕрдирд╡рд╛рдгреА рдкрд╛рдп..
рдХрдкрд╛рд│рд╛рдд рдЯреЛрдЪрдгрд╛рд░реЗ рдЪрд╛рдВрднрд╛рд░реА рдЦрд┐рд│реЗ..
рдлрд╛рдЯрдХреНрдпрд╛ рд╕рджрд▒реНрдпрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдк..рдЙрдШрдбреНрдпрд╛ рдкрд╛рдареАрдЪрд╛
рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рджрд░реА рдпреЗрдКрди рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рднреАрдХ рдорд╛рдВрдЧрддреЛ
рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкреЛрд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА,рд╡рд╛рд│рдХреНрдпрд╛ рдвреЛрд░рд╛рд╕рд╛рдареА
рдкреЛрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдорд╛рдпреЗрдирдВ, рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЙрдЬрд╡рд╛рд╡ рдореНрд╣рдгреВрди
рдкрд╛рдгреА рдорд╛рдЧрддреЛ,рдЖрд╢реЗрдЪрдВ ,рдЧрдвреВрд│ рдХрд╛ рд╣реЛрдИрдирд╛
рддреЗрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рддреБрдордЪрд╛ рдмрд┐рд╕рд▓реЗрд░реА,рдЖрд░рдУ..рдорд╣рд╛рдЧ рдкрдбрддреЛ
рдЧрд╛рд▓рд╛рд╡рд░ рд╕реБрдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╕рд╡рд╛рдЪреЗ рдереЗрдВрдм..
рдирдЬрд░реЗрдд рдореЗрд▓реЗрд▓реЗ рдХреЛрдВрдм..
рддреБрдореНрд╣реА рдХреАрддреАрд╣реА рдкреНрдпрд╛рдХреЗрдЯ рджрд┐рд▓реЗ рдЕрдиреНрдирд╛рдЪреЗ рддрд░реА..
рджреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддреА,рдШреЗрдиреНрдпрд╛рдЪреЗ рджреИрд╡..
рдПрдХрдЯреЗрдкрдгрд╛рдЪреА рдЭреЛрдореНрдм.. рднреБрдХреЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреЛрдЯреА..рд▓реИ рдорд╣рд╛рдЧ рдкрдбрддреЗ
рдорд╣рд╛рдЧ рдкрдбрддреЗ рд╣реА рдирд┐рд╡рдбрдгреВрдХ..рдорддрд╛рдВрдЪреА рдирд╛рд╣реА
рдкреНрд░реЗрддрд╛рдВрдЪреА..рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд┐рдорддреАрдВрдЪреА..
рдЦрдВрджреНрдпрд╛рдпрд╡рд░ рд╡рд╛рд╣рд▓реЗрд▓реА..рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рдорд╛рдвреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЬрддреНрд░рд╛..
рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд▓рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрдиреЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реА рд╣реА рд▓реЛрдХрдВ
рд▓реБрдЧрдбреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкрдбрд▓реЗрд▓реА рд╣реА рднреЛрдХрдВ..
рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЙрддрд░рд▓реЗрд▓реА рдорд╛рд╣реА рдорд╛рдп..рдорд╣рд╛рдЧ рдкрдбрддреЗ..
рдЦреВрдк рдорд╣рд╛рдЧ рдкрдбрддреЗ…
рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЙрддрд░рд▓реЗрд▓реА рдорд╛рд╣реА рдмреБрдвреА рдорд╛рдп..

Categories
Misc Poems

Marathi poem:рдореА рд▓рд╛рднрд╛рд░реНрдереА

рдкреВрд╕рд▓реЗрд▓рдВ рдорд│рд╡рдЯ,рдореЛрдбрд▓реЗрд▓рд╛ рдХрдгрд╛
рджрд╛рд░рд┐рджреНрд░реАрдЪреА рд░реЗрдШ,рдкрд╛рдпрд╛рддреАрд▓ рднреЗрдЧ
рдкреЛрдЯрд╛рдЪреА рдЖрдЧ,рдирд╢рд┐рдмрд╛рд╡рд░ рд░рд╛рдЧ
рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд рдХрд╛рдп, рдореА рд▓рд╛рднрд╛рд░реНрдереА 1

рд░рд┐рдХрд╛рдореЗ рд╣рд╛рдВрдбреЗ,рдердХрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рдирд╛
рдФрд╖рдзрд╛рдВрдЪреА рд╡рдгрд╡рдг,рддрд╛рдкрд╛рдЪреА рдХрдгрдХрдг
рд╕реБрдХрд▓реЗрд▓рд╛ рддрд╛рдиреНрд╣рд╛,рдмрд░рдЧрдбреАрдЪреНрдпрд╛ рдЦреБрдгрд╛
рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд рдХрд╛рдп, рдореА рд▓рд╛рднрд╛рд░реНрдереА 2

рдЧрд░реНрджреАрдЪрд╛ рд░реЗрдЯрд╛,рдорд░рдгрд╛рдЪреЗ рдкреВрд▓
рдЯреЛрд▓рдЪрд╛ рд╕реЛрдЯрд╛,рдореЗрдЯреНрд░реЛрдЪреА рдЭреБрд▓
рдЭрд┐рдЬрд▓реЗрд▓реЗ рдордгрдХреЗ, рдмрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рджрдгрдХреЗ
рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд рдХрд╛рдп, рдореА рд▓рд╛рднрд╛рд░реНрдереА 3

рдХреЛрдардбреАрддреАрд▓ рдареЗрдЪрд╛,рдорд╛рдорд╛рдЪреА рд▓рд╛рдЪ
рднреЗрджрд░рд▓реЗрд▓реА рднрд╛рдИрди,рдШрд╛рдмрд░рд▓реЗрд▓реА рдорд╛рдп
рд╕реНрдкрд░реНрд╢рд╛рдЪрд╛ рдзрд╛рдХ ,рдХреЛрдкрд░реНрдбреАрдЪреА рд╣рд╛рдХ
рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд рдХрд╛рдп, рдореА рд▓рд╛рднрд╛рд░реНрдереА 4

рдореБрджреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдвреЛрд▓,рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рддреАрдЪрд╛ рдмрд╣рд░
рд╕рд╛рд╣реЗрдмрд╛рдЪреА рдореБрд▓рд╛рдЦрдд,рд╕реНрдкрд┐рди рдбреЙрдХреНрдЯрд░
рдЯреАрд╡реНрд╣реА рд╡рд░ рд╡рдХреНрддреЗ,рд╡реНрд╣рд╛рдЯреНрд╕рдЕрдкреНрдк рдкреНрд░рд╡рдХреНрддреЗ
рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд рдХрд╛рдп, рдореА рд▓рд╛рднрд╛рд░реНрдереА 5

Categories
Misc Poems

Hindi poem : рдЕрд░реЗ рдХрд╛рдиреНрд╣рд╛

рдЕрд░реЗ рдХрд╛рдиреНрд╣рд╛ рдлрд┐рд░ рдирд╛ рдЖрдирд╛ рддреБрдо рдЬрдореБрдирд╛ рдХреЗ рддрдЯ рдкреЗ

рдирд╛ рджрд╡рд╛ рдорд┐рд▓реЗрдЧреА рдирд╛ рд╣рд╡рд╛ рдорд┐рд▓реЗрдЧреА рдирд╛рдереЛрдХреЗ рд╢рдХрдЯрдореЗред1ред

рдХрд╛рд▓рд┐рдВрджреА рдХрд╛рд▓реА рдФрд░ рдЧрдВрджрд┐ рд╣реИ .. рдирдорд╛рдореА рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдореЗ

рдЧреНрд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд▓реНрд▓реВ рдЦреАрдЪ рд░рд╣реЗ,рдЬреЛрдЧреАрдпреЛ рдХреЗ рджреАрдХреНрд╖рд╛ рдореЗ ред2ред

рддреЗрд░рд╛ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдкреЗ,рдорд╣рд┐рдорд╛рдорд╛рдВрдбрди рдореЗ рдорд╕реНрдд рд╣реИ

рд╕рдВрдЬрдпреЛ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬ рдпрдВрд╣рд╛, рд╕рдм рдкреНрд░рд╛рдЗрдо рдЯрд╛рдЗрдо рдореЗ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд╣реИред3ред

рдХрд┐рд╕реЗ рд╕реБрдирд╛рдУрдЧреЗ рдЧреАрддрд╛ рдФрд░ рдХреМрди рдорд╛рд░реЛрдЧреЗ рдХрдВрд╕

рдпрд╛рджрд╡,рдХреМрд░рд╡ рдФрд░ рдХрд░реНрдг рдХрд╛ рдПрдХрд╣рд┐ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рд╡рдВрд╢ред4ред

рд░рд╛рд╕рдХрд╛ рдХрд░реЛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛,рддреБрдорд╕реЗ рд╣реА рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╕рдм рдХреНрдпреЛрдВ рдЖрдИ?

рджреЗрд╢ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ,рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрд╕рдХреА рджреЛ рд╕рдлрд╛рдИ ред5ред

рд╕рддреНрдп -рдорд┐рдереНрдпрд╛ рдХреА рд▓рдЧреНрди рдореЗрдВ рдРрд╕реА рдкрдирдкреА рд╣реИ рд╕рдВрддрд╛рди

рдЕрдХрд░реНрдо рдХрд╛ ,рдирд╛ рдзрд░реНрдо,рди рдпреБрджреНрдз,рдХреНрдпреЛрдВ рд▓реЛрдЧреЗ рдЕрд╡рддрд╛рд░ ред6ред